Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Les deux révisions précédentesRévision précédenteProchaine révision | Révision précédente | ||
logiciels_d_apprentissage_de_langues [Le 03/04/2015, 01:35] – [Anglais] 90.31.3.159 | logiciels_d_apprentissage_de_langues [Le 23/02/2019, 21:09] (Version actuelle) – [Dictionnaires de langues et utilitaires] Suppression du lien vokabb avant suppression de sa page (vieux projet sans suivi depuis 2009) frombenny | ||
---|---|---|---|
Ligne 1: | Ligne 1: | ||
+ | {{tag> | ||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | ====== Logiciels d' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | Liste de logiciels sous Ubuntu pour apprendre des langues : | ||
+ | |||
+ | ===== Logiciels d' | ||
+ | * [[: | ||
+ | * [[http:// | ||
+ | * [[Le Conjugueur linux]] - Conjugaison française (avec voix passive, forme pronominale et féminin). | ||
+ | * [[: | ||
+ | * [[http:// | ||
+ | * [[: | ||
+ | * [[Swac-explore]] - Explorateur de collections audio de mots. | ||
+ | * [[VerbOS]] - Conjugueur et dictionnaires de traduction. | ||
+ | |||
+ | ===== Logiciels d' | ||
+ | ==== Multilangue ==== | ||
+ | * [[: | ||
+ | |||
+ | ==== Allemand ==== | ||
+ | |||
+ | * Un logiciel de dictionnaires comme [[goldendict]], | ||
+ | * Le dictionnaire en allemand très complet Duden (à télécharger [[http:// | ||
+ | * Des dictionnaires français-allemand et allemand-français (malheureusement assez légers), cf. [[stardict# | ||
+ | * Le dictionnaire allemand-français de Jean-Paul Cronimus [[http:// | ||
+ | * Le dictionnaire français-allemand de Jean-Paul Cronimus [[http:// | ||
+ | * | ||
+ | *[[Swac-explore]] - Explorateur de collections audio de mots | ||
+ | |||
+ | ==== Anglais ==== | ||
+ | *[[http:// | ||
+ | *[[texthandler]] | ||
+ | *[[Stardict]] / [[GoldenDict]]: | ||
+ | * le dictionnaire en anglais très complet Longman (à télécharger [[http:// | ||
+ | *[[Swac-explore]] - Explorateur de collections audio de mots | ||
+ | *[[Forbidden 2 Forget]] : Apprendre les verbes irréguliers. | ||
+ | *[[anki]] pour apprendre une grande quantité de vocabulaire facilement | ||
+ | |||
+ | ==== Arabe ==== | ||
+ | *[[Swac-explore]] - Explorateur de collections audio de mots | ||
+ | * cf. [[arabe| la page arabe de la documentation ubuntu-fr]] | ||
+ | |||
+ | ==== Biélorusse ==== | ||
+ | *[[Swac-explore]] - Explorateur de collections audio de mots | ||
+ | |||
+ | ==== Chinois ==== | ||
+ | *[[Swac-explore]] - Explorateur de collections audio de mots | ||
+ | * cf. [[chinois| la page chinois de la documentation ubuntu-fr]] | ||
+ | |||
+ | ==== Espagnol ==== | ||
+ | * [[http:// | ||
+ | * [[StarDict]] : en incluant : | ||
+ | * des dictionnaires français-espagnol et espagnol-français : | ||
+ | |||
+ | 1/ les dictionnaires de base avec les noms propres et acronymes, y compris lorsqu' | ||
+ | |||
+ | 2/ seulement les dictionnaires de base sans nom propre ni acronyme [[http:// | ||
+ | |||
+ | 3/ seulement les noms propres et acronymes différents entre les deux langues [[http:// | ||
+ | |||
+ | * [[VerbOS]] - Conjuguaisons espagnoles et dictionnaires de traduction. | ||
+ | |||
+ | ==== Espéranto ==== | ||
+ | * [[Kurso]] : logiciel d' | ||
+ | |||
+ | ==== Hongrois ==== | ||
+ | *[[Stardict]] ou autre logiciel de dictionnaires, | ||
+ | - [[http:// | ||
+ | - [[http:// | ||
+ | - [[http:// | ||
+ | |||
+ | ==== Italien ==== | ||
+ | *[[Swac-explore]] - Explorateur de collections audio de mots | ||
+ | *[[http:// | ||
+ | * [[StarDict]], | ||
+ | * un dictionnaire italien-français : cf [[http:// | ||
+ | * [[verbiste]] propose à partir de la version 0.1.30 la conjugaison d'une centaine de verbes italiens... | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ==== Japonais ==== | ||
+ | * [[anki]] : Logiciel de mémorisation intelligent de vocabulaire, | ||
+ | * [[: | ||
+ | * [[Tagainijisho]] : dictionnaire et assistant d' | ||
+ | * [[kana no quiz]] | ||
+ | * [[JWPce]] : traitement de texte japonais (libre), installable sur Ubuntu via Wine | ||
+ | * [[http:// | ||
+ | | ||
+ | ==== Latin ==== | ||
+ | *[[Collatinus]] : Lemmatisateur pour versions latines. | ||
+ | *[[apt:// | ||
+ | * | ||
+ | ==== Portugais ==== | ||
+ | * Le paquet [[apt:// | ||
+ | * [[VerbOS]] - Conjuguaisons portuguaises et dictionnaires de traduction. | ||
+ | |||
+ | ==== Russe ==== | ||
+ | *[[Swac-explore]] - Explorateur de collections audio de mots | ||
+ | ==== Tchèque ==== | ||
+ | *[[Swac-explore]] - Explorateur de collections audio de mots | ||
+ | ==== Suédois ==== | ||
+ | *[[Swac-explore]] - Explorateur de collections audio de mots | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ==== Ukrainien ==== | ||
+ | *[[Swac-explore]] - Explorateur de collections audio de mots | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ===== Dictionnaires de langues et utilitaires ===== | ||
+ | * [[: | ||
+ | * [[:Anki]] - Mémorisation de vocabulaire. | ||
+ | * [[Jdictionary]] - Dictionnaire | ||
+ | * [[Qdictionary]] - Dictionnaire | ||
+ | * pour l' | ||
+ | * [[http:// | ||
+ | * [[Swac-explore]] - Explorateur de collections audio de mots. | ||
+ | * [[rosetta_stone]] - Logiciel d' | ||
+ | * [[GConjugo]] - Logiciel d' | ||
+ | |||
+ | ===== Voir aussi ===== | ||
+ | |||
+ | * portail : [[education]] | ||
+ | * portail : [[entreprise]] | ||
+ | * [[dictionnaires_encyclopedies]] | ||
+ | * [[: | ||
+ | * [[omegat]] : logiciel professionnel libre d'aide à la traduction | ||
+ | * [[http:// | ||
+ | |||
+ | Forums : | ||
+ | http:// | ||