microsoft_linux_windows_tux.jpg

Logiciels pour Ubuntu : les équivalences

Nous vous proposons ici une liste de programmes classés par usage (bureautique, communication/Internet, multimédia, etc.).
Cette liste, non exhaustive, donne une idée des logiciels installés par défaut dans Ubuntu et dans Kubuntu, ainsi que d'autres applications à installer en complément.

Nouvel utilisateur d'Ubuntu ?
Nous vous conseillons de consulter d'abord le document "Logiciels fréquents", qui liste un bref aperçu des logiciels les plus communément utilisés avec Ubuntu.

Comment utiliser et comprendre cette liste de logiciels ?

  1. Ce document est structuré de la même façon que les menus des logiciels d'Ubuntu.
    Servez-vous de la table des matières ci-contre pour vous déplacer dans le document vers une catégorie qui vous intéresse.
  2. Légende des colonnes :
    • Repérez le type de logiciel qui vous intéresse dans la colonne Utilisation.
    • la colonne Logiciel Windows liste quelques applications fréquemment rencontrées sous Microsoft® Windows™. (elles peuvent donc ne pas être installées par défaut avec Windows).
      Ceci sert principalement à créer un repère au nouvel arrivant, car parfois des noms de logiciels leur sont plus familiers que des types d'utilisation ;
    • les colonnes Logiciel Ubuntu et Logiciel Kubuntu comportent les logiciels installés par défaut.
      Lorsqu'une case est vide ou barrée, aucun logiciel n'est installé par défaut par Ubuntu ou Kubuntu pour cet usage ;
    • la colonne Autres logiciels compatibles liste des logiciels que vous pouvez installer en complément ou en remplacement des logiciels par défaut ;
  3. Lorsque le nom d'une catégorie, d'un type d'utilisation ou d'un logiciel apparaît en couleur verte ou bleue, un portail ou un guide d'installation sont disponibles ;
    cliquez simplement sur ce nom pour y accéder.

Applications

Vous pourrez trouver ces logiciels dans le menu Applications d'Ubuntu (en haut à gauche de votre écran) une fois installés.

Accessoires et utilitaires

Accessoires

Utilisation Logiciel Windows Logiciel Ubuntu par défaut Logiciel Kubuntu par défaut Autres logiciels compatibles
Calculatrice Calculatrice Gcalctool KCalc Qalculate, Speedcrunch, Tiemu, etc...
Édition de texte simple Bloc-Notes de Windows Éditeur de texte gedit Kate Mousepad, Leafpad, (etc...)
Explorateur de fichiers Explorateur Windows Nautilus Konqueror, Dolphin Thunar, pcmanfm, etc...
Gestionnaire d'archive Explorateur Windows, WinRAR, 7-zip File-Roller Ark 7-Zip, Peazip, etc...
Gravure de CD/DVD Graveur de CD (par défaut, inclus depuis la version 7) Brasero K3B Devede, etc...
Manipulation d'images CD Daemon Tools Monteur d'archives mount GmountISO, AcetoneISO, GisoMount, FuseISO, Kiso1)
Gestionnaire de copie Supercopier Clipit Klipper Ultracopier, MiniCopier
Terminal Invite de commande Windows, PowerShell (Gnome) Terminal Konsole XTerm, Eterm, YaKuake, Tilda, Guake, etc...

Accessibilité

Accès universel

Consultez le document "Accessibilité".

Bureautique

Bureautique

Voir aussi la page bureautique.

Utilisation Logiciel Windows Logiciel Ubuntu par défaut Logiciel Kubuntu par défaut Alternatives
Agenda MS Outlook Gnome Agenda Kontact Lightning, Evolution
Comptabilité EBP, CIEL, ERP5 Gnucash (Petites entreprises), HomeBank (particuliers), OpenSI, KmyMoney, Phpcompta, (etc)
Créateur de présentation MS PowerPoint LibreOffice Impress Calligra Stage, MS PowerPoint, LaTeX+Beamer
Gestion de base de données MS Access LibreOffice Base Calligra Kexi, Dynacase
Gestion de projets MS Project Calligra Plan, GanttProject, ProjectLibre, Gnome Planner, (etc)
Gestion des finances personnelles Microsoft Money Skrooge, Grisbi, Gnucash, KmyMoney, HomeBank, (etc)
Lecteur PDF Adobe Reader, Foxit Reader, SumatraPDF Evince Okular Xpdf, Foxit Reader, (etc)
Manipulation et création de fichiers PDF PDFcreator Imprimante PDF virtuelle PDFedit, PDF Split and Merge, Master PDF Editor 4 (formulaires CERFA), (etc)
Mise en page / PAO Adobe InDesign, Quark Xpress, MS Publisher LibreOffice Draw Scribus, LucidPress™2) ; PageStream™3) ; (etc)
Suite bureautique MS Office LibreOffice Calligra, MS Office, Gnome-Office
Tableur MS Excel LibreOffice Calc Calligra Sheets, MS Excel, Gnumeric
Traitement de texte MS Word LibreOffice Writer Calligra Words, Abiword, LaTeX
Créateur de diagrammes MS Visio LibreOffice Draw Dia, Calligra Flow, ArgoUml

Éducation et enseignement

Éducation

Graphisme

Voir aussi la page graphisme.

Utilisation Logiciel Windows Logiciel Ubuntu par défaut Logiciel Kubuntu par défaut Alternatives
Animation et dessin 3D 3D Studio Max, Bryce, Maya, Carrara, Blender, XSI Blender, ArtOfIllusion, Maya, XSI, etc...
CAO AutoCAD, CATIA, Solidworks FreeCAD, HeeksCAD, LibreCAD, DraftSight, etc...
Création de panoramas Autopano Pro Autopano Pro,Hugin, Stitch Panorama, etc...
Éditeur graphique avancé Photoshop, Paint Shop Pro Gimp, Krita, MyPaint, Darktable, etc...
Éditeur graphique simple MS Paint, XnView, Photofiltre KolourPaint, Pinta, mtPaint, etc...
Graphisme vectoriel Adobe Illustrator, CorelDRAW Libreoffice Draw Inkscape,karbon, sK1, etc...
Visionneur d'images Explorateur Windows, ACDSee Eye of Gnome, Shotwell Gwenview gThumb, GPicView, MComix, etc...
Calibrage de la chaîne graphique Ensemble de calibrage commercial Dispcal, Argyll CMS
Compositing Video After Effects, Nuke Blender, Openshot, Natron, Nuke (commercial), Piranha (commercial)

Internet

Internet

Voir aussi les pages internet (page d'introduction) et Internet et réseaux.

Utilisation Logiciel Windows Logiciel Ubuntu par défaut Logiciel Kubuntu par défaut Alternatives
Clavardage par IRC mIRC, Trillian Empathy Kopete XChat, Chatzilla (extension Firefox), Irssi, Opera, (etc...)
Client FTP FileZilla, FTP Expert Nautilus Konqueror jusqu'à Ubuntu 10.10 KFTPGrabber, Filezilla, FireFTP (extension Firefox), (etc...)
Courriel (e-mail) MS Outlook, Outlook Express, Windows Mail Mozilla Thunderbird Kmail Evolution, Sylpheed, Claws Mail, Opera, (etc...)
Échange de fichiers (P2P) Emule, µTorrent, Transmission, qBitTorrent Transmission KTorrent iMule, aMule, GTK-Gnutella, Frostwire, µtorrent, Deluge, Vuze, QBittorrent, (etc...)
Gestionnaire de téléchargements GetRight, Download Accelerator Wget Wget DownThemAll! (extension firefox), jdownloader, Gwget, KGet, (etc...)
Messagerie instantanée (protocole XMPP) Psi, Exodus, Pidgin Empathy Kopete Psi, Gajim, Pidgin (etc...)
Messagerie instantanée (autres réseaux) ICQ, AIM, Yahoo! Messenger Empathy Kopete Pidgin, (etc...)
Navigateurs Internet Google Chrome, MS Edge, Mozilla Firefox, Internet Explorer Mozilla Firefox Konqueror, Rekonq à partir de Kubuntu 10.10, puis Mozilla Firefox à partir de 14.04 Epiphany, Chromium, Opera, Midori, Vivaldi, (etc...)
Téléphonie sur IP Windows Live Messenger, Skype, GoogleTalk Empathy Ekiga, Element, Discord, Tox, (etc...)
Vidéoconférence (webcam+audio+chat) MSN, MS Netmeeting, Skype Empathy Ekiga, Jitsi, Jami, (etc...)

Jeux

Jeux

Voir la page Jeu – des jeux pour toute la famille ;-)

Programmation

Programmation

Voir aussi la page Programmation et développement.

Utilisation Logiciel Windows Logiciel Ubuntu par défaut Logiciel Kubuntu par défaut Alternatives
Édition de sites web MS Frontpage, Adobe Dreamweaver, Adobe GoLive Gedit Kate (fr) L'éditeur IDE Brackets4) ; Bluefish, BlueGriffon, Komodo Edit, Scite, Geany, Vim, Emacs, gPHPedit
Shell MS-DOS (Batch) Bash Bash Bash, Csh, sh, zsh, etc …
Compilateurs/IDE C/C++ Visual Studio, MinGW Gcc Gcc g++, KDevelop, Eclipse+CDT, Anjuta, Magic C++, NetBeans avec C/C++ Development Pack, Code::Blocks, Geany, Qt Creator, Vim, Emacs
Compilateurs/IDE Pascal Delphi Lazarus IDE, Geany, Free Pascal
Serveur de développement EasyPHP, WampServer Lamp Serveur LAMP (Apache + PHP + MySQL), XAMPP, EasyEclipse

Son et vidéo

Son et Vidéo

Voir aussi les pages Multimédia, Gravure, Vidéo, et Audio.

Utilisation Logiciel Windows Logiciel Ubuntu par défaut Logiciel Kubuntu par défaut Alternatives
Conversion de médias audio GoldWave Sound Juicer, Audacity SoundConverter, Audacity, Xcfa, SoundKonverter
Édition audio Audacity, SoundForge, Cool Edit Ardour, Audacity, Rezound, Sweep, Sonik, Wavesurfer, Kwave, Snd
Encodage audio/vidéo FairUseWizard, Ri4m, m4ng, MediaCoder handbrake, VLC, acidrip, OGMRip, Winff, ffmpeg, Mencoder, DeVeDe, dvdrip, avidemux, K9copy, k3b
Encodage de musique (extraction [rip] et gravure) Windows Media Player Sound Juicer Kaffeine Banshee, Grip, Xcfa, soundKonverter, Audex, Asunder
Lecteur de CD Windows Media Player, Microsoft Lecteur CD Sound Juicer Kaffeine KsCD
Lecteur de musique (avec audiothèque) Windows Media Player Rhythmbox Amarok Lollypop, Banshee, Audacious, Clementine, QuodLibet, Guayadeque
Lecteur de musique (basique) Winamp, Zinf Totem 5) Kaffeine Audacious, VLC,Beep Media Player, Zinf, Mplayer, XMMS
Lecteur de vidéo Windows Media Player, VLC Totem 6) Dragon Player Mplayer, VideoLAN Client (VLC)
Montage vidéo Adobe Premiere, Microsoft Windows Movie Maker, VirtualDub PiTiVi Cinelerra, Lightworks, Kdenlive, Openshot Video Editor,Shotcut, Flowblade, Avidemux, Kino, CinePaint, Jahshaka, etc...
Sampling Audio FruityLoop Rosegarden, LMMS

Système

Système

Utilisation Logiciel Windows Logiciel Ubuntu par défaut Logiciel Kubuntu par défaut Alternatives
Diagnostique système et liste du matériel Everest, Aida64 Diagnostique système : Test du système.
Liste du matériel : Détails (Dans les paramètres système)
hardinfo, gnome-device-manager, sysinfo
Environnement de bureau (Windows) Explorer Gnome Shell KDE XFCE, Budgie, Unity, etc...
Gestionnaire de fenêtres (Windows, processus dwm.exe) Mutter Kwin Fluxbox, Openbox, Emerald, Compiz, etc...
Gestionnaire de partitions Gestion des disques Windows, Partition Magic « Disques » KDE Partition Manager GParted
Gestionnaire de sessions (Windows) Winlogon GDM SDDM XDM, slim, LXDM, LightDM
Mises à jour Microsoft Update7) Synaptic et Gestionnaire de mises à jour Muon
Moniteur Système Gestionnaire de Tâches Moniteur Système « Surveillance du système » (KSysGuard) Glances
Pare-feu (firewall) Pare-feu Windows, ZoneAlarm Pare-feu Linux Gufw, Shorewall, ufw-kde, etc...
Défragmenteur de disque Défragmenteur de disque Aucun (inutile)

Préférences

Préférences

Voir la page des logiciels pour personnaliser l'apparence de Ubuntu et du bureau (GNOME, KDE, Xfce, etc.).

Système

Administration

Voir les pages :

Autres catégories

Autres catégories

Logiciels pour les entreprises

Logiciels pour les entreprises

Logiciels pour la famille

Autres logiciels

Certains programmes comme Parcellite sont très utiles mais passent inaperçus car ils n'ont pas d'équivalents sous Windows…

Logiciels installables sans connexion internet

Questions fréquemment posées (FAQ)

Comment installer un logiciel ?

Les logiciels pour Ubuntu fonctionnent-ils sous Kubuntu ? (et vice versa)

Une seule chose est importante à garder en tête :

  • les logiciels ne sont pas faits "pour GNOME/pour KDE" ou "pour Ubuntu/pour Kubuntu" ;
  • ils sont faits pour fonctionner sous GNU/Linux.

Peu importe leurs exigences, tous les logiciels pour GNU/Linux peuvent fonctionner sous n'importe quelle variante d'Ubuntu, peu importe l'environnement de bureau que vous utilisez.

Même si Ubuntu et Kubuntu sont une même distribution, certains programmes diffèrent à la base d'une variante à l'autre.
Pour ceux qui s'y connaissent moins, nous dirons simplement que la raison de cette différence dans la sélection des logiciels installés par défaut sous chacune des éditions d'Ubuntu est due au fait que :

Pour les plus instruits en la matière, ils auront deviné que :

  • certains logiciels exploitent les librairies Qt (KDE),
  • tandis que d'autres exploitent les librairies GTK+ (GNOME),

d'où ces différences d'intégration.
La différence entre un logiciel pour Ubuntu et pour Kubuntu se trouve donc dans les librairies utilisées pour dessiner l'interface du programme.

Est-ce que utiliser un programme se basant sur les librairies GTK+ (de GNOME) pose un problème sous KDE ?
Pas vraiment. Seulement, il faudra se rappeler que :

  • des librairies supplémentaires (GTK+) seront installées aussi pour pouvoir construire l'interface du logiciel. De plus :
  • l'interface graphique du programme sera moins intégrée à l'environnement que les applications utilisant les librairies Qt et ne suivra pas le thème de KDE.

L'opposé est aussi vrai :

  • utiliser un logiciel exploitant les librairies Qt (de KDE) sous GNOME est tout à fait possible, mais l'installation de ces librairies supplémentaires est nécessaire et l'interface graphique du programme ne suivra pas celle de GNOME.
  • Le logiciel restera toutefois pleinement fonctionnel et utilisable,

et les problèmes soulevés ici ne sont que d'ordre esthétique, certains linuxiens plus puristes n'aimant pas mélanger les genres.

Puis-je faire fonctionner mes logiciels de Windows sous Ubuntu ?

Sauf pour certains logiciels qui ont des versions Ubuntu, les logiciels Windows demandent une configuration particulière (VirtualBox ou Wine par exemple) pour fonctionner sous Ubuntu. Voir sur cette page.

Voir aussi

2)
logiciel de PAO cloud en version fonctions restreintes gratuite ; version complète cloud payante.
3)
logiciel de PAO sous Linux payant
4)
Logiciel libre d'Adobe ; logiciel entièrement en français, mais le site est en anglais.
Créer un compte utilisateur sur le portail de téléchargement pour bénéficier des extensions sur le Répertoire des extensions de Brackets
5) , 6)
à travers gstreamer
7)
La mise à jour automatique est limitée à certains logiciels choisis par l'éditeur. Certains programmes se mettent à jour automatiquement et indépendamment.